Dok se čeka objava svih 187 suradnika predatora Epsteina, Forbes donosi pregled velikih tužbi u slučaju
Detaljan popis sa imenina svih suradnika Jeffreya Epsteina uskoro će biti objavljen nakon godina tužbi i suđenja, a među njima se nalaze i moćne figure poput britanskog princa Andrewa
Popis će biti objavljen u sklopu tužbe Virginije Giuffre protiv Ghislaine Maxwell, bivše Epsteinove djevojke. Nakon što je tužba podnesena 2015. godine, imena pojedinaca povezanih s Epsteinom i Maxwell bila su redaktirana. Sutkinja Loretta Preska u prosincu je naredila da se imena objave u potpunosti i očekuje se kako će se među njima nalaziti Epsteinovi bogati prijatelji i suradnici, ali i njegove žrtve.
Bivši američki predsjednik Bill Clinton, poznati bivši suradnik osramoćenog financijaša, trebao bi biti identificiran kao John Doe 36, izvijestio je ABC News. Nedavni podnesci pokazuju kako Clintonovi odvjetnici nisu uložili nikakve prigovore na objavu.
Očekuje se kako će među imenima biti i odvjetnik Alan Dershowitz kojeg je Giuffre tužila sa seksualni napad, no tužba je odbačena u studenom 2022. godine. Dershowitz već dugo poziva na objavu dokumenata koji, kako on tvrdi, sadrže “najveći dokaz”, email koji dokazuje kako je Guiffre izmislila optužbe protiv njega.
Pregled sudskih postupaka:
21. rujna 2015.
Virginia Giuffre tuži bivšu djevojku Jeffreya Epsteina Ghislaine Maxwell za difamaciju, a kasnije svjedoči kako je Maxwell naredila u to vrijeme maloljetnoj Guiffre da masira i ulazi u spolne odnose s moćnim figurama među kojima su i brat britanskog kralja, princ Andrew, bivši guverner savezne države New Mexico Bill Richardson, francuski čelnik modne agencije Jean-Luc Brunel i profesor s MIT-ja Marvin Minsky. Svi muškarci su negirali optužbe.
Studeni 2018.
Novine Miami Herald počinju objavljivati seriju tekstova istraživačke novinarke Julie K. Brown u kojima stoji kako je Epstein osigurao dogovor o neprocesuiranju s bivšim američkim državnim odvjetnikom Alexanderom Acostom. Tada je Epstein prvi put dospio pod povećalo javnosti.
6. srpnja, 2019.
Epsteina uhićuju federalni agenti u zračnoj luci Teterboro u New Jerseyu. Optužen je za seksualnu trgovinu, devet godina nakon što je na Floridi odslužio 13 mjeseci zatvora zbog dječje prostitucije.
9. srpnja, 2019.
Federalna porota podiže optužnicu protiv Epsteina, optužujući ga za “kreiranje i održavanje mreže maloljetnih žrtava u nekoliko saveznih država za seksualno zlostavljanje i eksploataciju”, kao i za angažiranje “regrutera žrtava” kako bi pronašli nove maloljetne žrtve za njegovu mrežu.
Srpanj 2019.
Sudac naređuje da se otpečati niz dokumenata povezanih s Giuffreinom tužbom, čime se otkriva kako su Epsteinovim privatnim zrakoplovom, koji sada dobiva nadimak Lolita Express, putovali bivši predsjednik Bill Clinton, tadašnji predsjednik Donald Trump i milijarder Glenn Dubin.
10. kolovoza, 2019.
Epstein umire u zatvoru na Manhattanu.
Listopad 2019.
Izvještaj New York Timesa otkriva kako se suosnivač Microsofta Bill Gates s Epsteinom sastao nekoliko puta nakon prve presude protiv financijaša iz 2009. godine. Sastanke milijarder kasnije opisuje kao “pogrešku zbog koje duboko žalim.”
Studeni 2019.
Princ Andrew daje intervju za BBC Newsnight, gdje tvrdi da ne žali zbog svog prijateljstva s osuđenim seksualnim prijestupnikom, kao i da ima zdravstvene probleme koji pobijaju svjedočenje Giuffre.
Srpanj 2020.
Maxwell je uhićena u Bedfordu u New Hampshireu i optužena za seksualnu trgovinu u prijevoz maloljetnika u svrhu seksualnih aktivnosti. Maxwell je nakon Epsteinovog uhićenja potpuno nestala iz pogleda javnosti. Skrivala se od FBI-ja i pronađena je tek nakon nekoliko mjeseci potrage, tvrde tužitelji.
Kolovoz 2021.
Giuffre tuži princa Andrewa, tvrdeći kako ju je britanski član kraljevske obitelji seksualno napastovao 2001. godine kada je ona imala 17 godina.
Veljača 2022.
Giuffre i princ Andrew postižu nagodbu izvan suda za neobjavljen iznos. Daily Telegraph u početku je izvijestio kako se radi o 16 milijuna dolara, no tabloid Sun kasnije procjenjuje kako je svota bliža 6 milijuna dolara. Princ nije priznao krivnju.
Lipanj 2022.
Maxwell je osuđena za seksualnu trgovinu nakon suđenja na Manhattanu. Dobila je kaznu zatvora od 20 godina.
Travanj 2023.
Wall Street Journal dobiva kalendar i druge dokumente koji otkrivaju imena još nekih Epsteinovih suradnika, među kojima su i direktor CIA-e William Burns, profesor lingvistike s MIT-ja Noam Chomsky, predsjednik koledža Bard Leon Botstein i bivša savjetnica Bijele kuće i odvjetnica za Goldman Sachs Kathryn Ruemmler. Iz CIA-e su rekli kako Burns “nije imao odnos” s Epsteinom, Chomsky je priznao kako ga je poznavao, Botstein je rekao kako je on bio samo “neuspješan skupljač sredstava” za Bard, dok je Ruemmler potvrdila kako je s Epsteinom imala poslovni odnos “za kojim sada žali.”
Prosinac 2023.
Sutkinja Loretta Preska naređuje da se objave dosad redaktirana imena u Giuffreinoj originalnoj tužbi protiv Maxwell.
Autor originalnog članka: Zachary Folk, Forbes
Link: All Of Epstein’s Associates: A Timeline Of The Major Lawsuits And Trials They Have Faced
(Prevela: Nataša Belančić)
