Sud dozvolio tužbu princa Harryja i Eltona Johna protiv Daily Maila
Tužba koju su poznate figure poput princa Harryja i Eltona Johna podnijele protiv nakladnika britanskog tabloida Daily Maila ići će na sud, presudio je u petak londonski sudac, odbacivši zahtjev Associated Newspapersa za odbacivanjem slučaja u kojem ih se optužuje da su nezakonitim putem prikupljali informacije o slavnim osobama.
Princ Harry, Elton John i još pet osoba iz javnog života – uključujući glumice Sadie Frost i Elizabeth Hurley, kao i Johnovog supruga Davida Furnisha – tužbu su podnijeli u listopadu 2022., navodeći kako su bili “žrtve gnjusnih kriminalnih postupaka i značajnog kršenja privatnosti” od strane izdavača Associated Newspapers.
Podnositelji tužbe između ostalog tvrde kako su izdavači zapošljavali privatne istražitelje kako bi u njihove domove postavili uređaje za prisluškivanje, prisluškivali njihove telefone, potplaćivali policiju da dobiju osjetljive informacije i pristupali privatnim financijskim informacijama na nezakonite načine. Tvrde da su te aktivnosti započele još tijekom devedesetih godina prošlog stoljeća.
Princ Harry tvrdi kako su se informacije dobivene nezakonitim sredstvima iskorištene za objavljivanje priča o njegovim vezama s bivšim djevojkma, ali i privatnih razgovora između njega i njegovog brata princa Williama o njihovoj pokojnoj majci, princezi Diani. Elton John tvrdi kako su privatni istražitelji postavili uređaje za prisluškivanje na njegov telefon, ali i telefon njegovog vrtlara, kao i da su došli do privatnih medicinskih informacija. John je u svjedočenju izjavio kako su nakladnici svojim navodnim postupcima “narušili privatnost našeg doma, ali i sigurnost naše djece i naših bližnjih.”
Nakladnik Associated Newspapers, koji objavljuje Daily Mail i Mail on Sunday, zatražio je da se slučaj odbaci i dodao kako su tvrdnje “u potpunosti odbačene” i da je tužba podnesena prekasno.
Sudac Matthew Nicklin u petak je presudio da tužba neće biti odbačena, rekavši kako “postoji značajna mogućnost” da će navedene tvrdnje “uspjeti” i da “Associated nije uspio ‘nokautirati’ tvrdnje nijednog od tužitelja,” citira Associated Press.
U izjavi za Forbes, iz Associated Newspapersa navode kako “pozdravljaju” dio presude kojim se iz slučaja izuzimaju određene informacije koje je tvrtka ranije podnijela vladi, no istovremeno odbacuju optužbe. Odvjetnici princa Harryja u izjavi su naveli kako su “oduševljeni” odlukom.
“Kao što smo oduvijek jasno govorili, jezive tvrdnje princa Harryja i ostalih o hakiranju telefona, priluškivanju linija, provalama i mikrofonima na prozorima jednostavno su apsurdne i radujemo se što ćemo to uskoro dokazati na sudu,” rečeno je u petak u izjavi Associated Newspapersa.
“Ako najutjecajnije i najpopularnije novine u Ujedinjenom Kraljevstvu mogu izmaknuti pravdi bez ikakvog suđenja, što to govori o čitavoj industriji i posljedicama po našu zemlju?” napisao je princ Harry u izjavi svjedoka u slučaju, koja je sudu podnesena u ožujku. “Ovu tužbu podnosim jer volim svoju zemlju i duboko sam zabrinut zbog nekontrolirane moći, utjecaja i kriminalnosti Associateda.”
Nejasno je kada će početi suđenje, iako je sudac tijekom saslušanja u ožujku rekao kako očekuje da će proces biti “golem” i da bi mogao “vrlo dugo trajati.”
Slučaj princa Harryja protiv Associated Newspapersa jedan je od tri velike tužbe koje je neki član britanske kraljevske obitelji podnio protiv velikih britanskih tabloida, koje Harry i njegova supruga, vojvotkinja od Sussexa Meghan Markle, kritiziraju zbog navodnog narušavanja privatnosti. Princ je također dio tužbe protiv izdavača Mirror Group Newspapers, kojeg se optužuje zbog hakiranja telefona. Zbog te tužbe, Harry je postao prvi član kraljevske obitelji koji je svjedočio na suđenju još od davne 1891. godine. Princ Harry također tuži i News Group Newspapers, koji izdaje tabloid The Sun, zbog navodnog nezakonitog prikupljanja informacija. U srpnju je sud odlučio kako i taj slučaj može ići na suđenje. Harryjeva borba protiv Maila dolazi nakon što je Markle već ranije dobila tužbu protiv Associated Newspapersa. Sud je tada odlučio kako je Mail on Sunday narušio njenu privatnost i prekršio autorska prava objavljivanjem pisma koje je Markle poslala svom ocu.
Autor originalnog članka: Alison Durkee, Forbes
Link: Prince Harry And Elton John’s Lawsuit Against Daily Mail Will Go To Trial, Court Rules
(Prevela: Nataša Belančić)
